biblioteche, roma, libri, cd, dvd, prestito, consultazione, autori, editori, scuole, lettura, multicutura, multietnica, internet, wifi, biblioteche roma, biblioteche comune di roma

Fiabe di Roma e del Lazio

Mondadori Arnoldo - 1985

Fa parte di
Fiabe regionali italiane
Raccolta di quarantasei fiabe che appartengono alla tradizione popolare di Roma e del Lazio. I curatori, per offrire una migliore identificazione della loro provenienza territoriale le hanno suddivise tra quelle fiabe della tradizione romana, fiabe conosciute in tutto il Lazio ed infine, quelle specifiche della cultura folcloristica della cittadina di Castro dei Volsci. La trasposizione linguistica delle fiabe dal romanesco all’italiano è stata realizzata dallo scrittore Vincenzo Cerami, che ha trasferito la semantica delle parole e i “simboli” dalla lingua romanesca in quella italiana. Tra le favole romane spicca quella intitolata “La maestra strega” che narra la storia di una principessa vittima sin dalla tenera età dei malefici di una strega che, infine scoperta, viene bruciata sul rogo. Il volume offre un’ampia documentazione dell’importante tradizione folcloristica laziale ripercorrendo la storia delle ricerche sulla narrativa popolare romana realizzata nell’Ottocento da Rachel H. Busk e nel Novecento da Giggi Zanazzo [...]